How Trump’s call for Palestinian relocation signals break from longstanding US policy